Condiciones de uso
Versión 1 · 18 de octubre de 2026 · Se aplican a Ayra Meter Live 0.9.0 y posteriores durante la beta. Las mismas condiciones van dentro de la app (menú Ayuda → Mostrar licencias incluidas).
1. Quién ofrece la app
Ayra Meter Live es una aplicación de FOCSTOP, SLU («el titular»), desarrollada por AYRA LAB y presentada bajo la marca AYRA STAGE. Contacto: meter@ayrastage.com.
2. Qué te permitimos
Mientras dure la beta, puedes descargar e instalar Ayra Meter Live en tus propios Mac y usarla gratis, también en trabajos profesionales, bajo tu propia responsabilidad. Esta licencia es personal, no exclusiva, no transferible y revocable. No te da derechos sobre las marcas AYRA STAGE, AYRA LAB ni Ayra Meter Live, ni sobre el código de la app. La app no se vende y su código fuente no se publica.
3. Qué no está permitido
- Vender, alquilar o sublicenciar la app, o distribuirla desde otros sitios. Para compartirla, enlaza esta página.
- Modificar la app o quitar sus avisos de autoría y de licencias.
- Descompilar o hacer ingeniería inversa de la app, salvo en los casos que la ley permita expresamente y salvo lo indicado en el punto 4.
- Usarla para fines ilícitos o para perjudicar a otras personas.
4. Componentes de terceros
La app incluye componentes de terceros (Electron, Chromium, Node.js, FFmpeg, la tipografía Bricolage Grotesque y otros) con sus propias licencias, listadas en avisos de terceros e incluidas en la carpeta licenses de la app. Estas condiciones no limitan ningún derecho que esas licencias te den. En particular, puedes modificar, sustituir y depurar la biblioteca FFmpeg incluida (libffmpeg.dylib) según la licencia LGPL.
5. Es una beta
La app está en desarrollo y puede contener errores, fallar, perder datos o cambiar de funciones sin aviso. Guarda copia de lo que te importe (informes exportados, escaletas). El titular puede actualizar, limitar o terminar la beta en cualquier momento.
6. Las mediciones son orientativas
- Comprueba las mediciones y las recomendaciones de la app (delay, polaridad, ecualización) antes de aplicarlas a un sistema, y vuelve a medir después.
- El medidor de nivel es orientativo. Ayra Meter Live no es un sonómetro certificado, no está homologada según IEC 61672 ni ninguna otra norma y no sirve para demostrar el cumplimiento de límites legales de ruido.
- La precisión depende del micrófono, la interfaz, la configuración y la calibración. Si cambias la ganancia del previo, la calibración deja de ser válida: vuelve a calibrar.
7. Generador de señal: precaución
El generador puede emitir ruido o tonos a nivel alto por tus altavoces o auriculares. Antes de activarlo, comprueba la salida elegida, baja el volumen del sistema y empieza a nivel bajo. Protege tus oídos y los de las personas presentes. Tú decides y controlas los niveles que emites.
8. Privacidad
En la app
La app funciona en tu Mac. No pide cuenta, no tiene telemetría y no envía datos por su cuenta. Analiza el audio del micrófono en tiempo real sin enviarlo a ningún sitio; guarda en tu ordenador los niveles, ajustes, perfiles, escaletas e informes. Los enlaces de Ayuda abren esta web en tu navegador.
En el formulario de fallos y mejoras
- Responsable: FOCSTOP, SLU · meter@ayrastage.com.
- Qué datos: lo que escribes en el formulario (equipo, versión, descripción), el archivo que adjuntes si lo haces y, si quieres respuesta, tu email. Tu IP se usa de forma temporal y cifrada con una función hash para limitar envíos masivos; esos registros se renuevan cada hora o cada día.
- Para qué: reproducir y corregir fallos, decidir mejoras y, si nos dejas tu email, contestarte. Base: tu consentimiento al enviar el formulario.
- Quién lo ve: el equipo que mantiene la app (FOCSTOP, SLU y AYRA LAB) en un buzón privado, alojado por el proveedor de correo y de hosting de ayrastage.com. No se publica, no se vende y no se usa para publicidad.
- Cuánto tiempo: mientras el fallo o la propuesta sigan abiertos y, como máximo, 24 meses después; antes, si nos pides que lo borremos.
- Tus derechos: puedes pedir acceso, rectificación o supresión, y oponerte o retirar el consentimiento, escribiendo a meter@ayrastage.com. También puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos competente.
- Esta página no usa cookies de seguimiento ni herramientas de analítica.
9. Sugerencias
Si nos envías ideas o comentarios, podemos usarlos para mejorar la app sin obligación de pago ni de atribución. No envíes información confidencial.
10. Responsabilidad
La app se ofrece gratis y «tal cual», sin garantía de que funcione sin errores ni de que sirva para un fin concreto, en la medida en que la ley lo permita. El titular no responde de daños derivados de aplicar mediciones sin comprobarlas ni del uso del generador a niveles inadecuados. Nada en estas condiciones excluye o limita la responsabilidad que no pueda excluirse por ley, como la debida a dolo o negligencia grave, ni los derechos que la ley reconoce a las personas consumidoras. Que la app sea una beta no la convierte en una exención total de responsabilidad.
11. Cambios y fin de la licencia
Podemos cambiar estas condiciones; la versión vigente es la de esta página. Si no las aceptas, deja de usar la app. La licencia termina si incumples estas condiciones o si termina la beta; entonces debes dejar de usarla y borrarla.
12. Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por la ley aplicable en el domicilio del titular, sin perjuicio de las normas imperativas que protejan a las personas consumidoras.